Showing posts with label movies. Show all posts
Showing posts with label movies. Show all posts

Film 101, with Guest Professor Kim Jong Il

(Happy Kim Il Sung's eternal birthday!)

Sergei Eisenstein wrote extensively on film theory.  As did Lloyd Kaufman.  So, knowing what a film buff Kim Jong Il is, I was proud to see he'd already hopped on that bandwagon. 


I recently picked up his fascinating 1987 treatise on filmmaking techniques, "The Cinema and Directing." It's short at only 69 pages (while he's short at only 69-- bam!), but he really knows how to pack in those anti-consumerist punches. 

"In the capitalist system of film-making," he writes early on, "the director is called 'director' but, in fact, the right of supervision and control over film production is entirely in the hands of the tycoons of the film-making industry who have the money, whereas the directors are nothing but their agents.... The director is shackled.... he is a mere worker who obeys..."

It's all rather terrifying, I have to say.  On Poultrygeist, Lloyd was shackled, too. But that was more of an S/M thing.  He seemed to like it.

In the Democratic People's Republic of Korea, though, things are different:

"In socialist society the director is an independent and creative artist who is responsible to the Party and the people for the cinema.... The director is not a mere worker who makes films, but the commander!"

The commander!  Wow... so much for brotherhood and equality.  Maybe that's just not the juche way.  Here's a clip from "A Traffic Controller on Crossroads," a great DVD I picked up there.  Sadly, there's no sound or subtitles, so I have no idea what's going on....  but it looks great!  Don't miss the great props, like the four telephones and all the hair salon equipment.


 Some of his advice is useful for any new director:

"Artistic guidance to individual creative workers must always be specific."

"It is only when production is well organized that it is possible to make an excellent film in a short time and with a small amount of manpower, funds and material."

"The director must have confidence in himself and aim high and work boldly."

I think I read the same points in "Six Minute Manager," actually.  Funny.  But I don't remember any of this:

"There was once a debate on the problem of filming the story of a general of ancient times who had repulsed foreign invaders.  A director said that he would give a wonderful representation of that heroic resistance if he was just given 500 horses.  Some people claimed that the director's imagination was rich and bold and they even envied him. Is this really rich and bold artistic imagination? What would happen if one started making films, excited by the idea of visualizing a spectacular panorama in which 500 horses charge like a hurricane over a wide expanse of fields and thunderous cheers are heard over a forest of glittering spears?
     A director who does not see the essential content of life but considers only the genre and scale of the work to be important cannot achieve success in film-making. Before imagining the 500 horses, the director should have pictured the gallant people who rose up against foreign aggressors and should have planned to depict their heroic struggle vividly."

We didn't have 500 horses on Poultrygeist, either.  But we did have 500 chicken-zombies...  that's kinda like "gallant people." Check out the background of this scene from the "Traffic Controller" movie.  There's like 500 gallant (and happy!) five-year-old children in the background.  It's kinda weird...


Sometimes his advice gets a little bizarre.

"There is no necessity to try hard to find a 'suitable actor.'  The actor who fits a part 100 per cent is one in a hundred... a director who searches for a 'suitable actor' is taking a chance in creative work. No director who relies on luck in creative work has ever achieved success."  So it's not worth auditioning 100 people to find the actor who fits 100%???

"An actor may resemble the character he is to play, but if he is spiritually and morally inferior to the character, then he cannot play the role."  Kim then goes on to insist you investigate every aspect of the actor's life ("social, political, cultural and moral") before deciding on whether to hire him. Can't have those anti-Juche influences on set!

"The director must be particularly careful not to use actors who have been trained by others."  Mother your own little sparrows, Darling!

He also writes extensively about art direction, camera work, and even the soundtrack. 

"Sound is art," he writes.  "The thrilling whistle of an electric locomotive pulling into a station with a load of thousands of tons, is not just a whistle to most people.  They think of it as the triumphant announcement of an accident-free journey, an ardent call for a new surge forward in work. To those who love labor, sounds that echo during worthwhile work are not just the sounds of machines. This is why the sounds of creative work are often compared with a great symphony."

"One cannot always use stirring music in order to sing of life at a busy construction site, for example.  At the construction site where dynamic labor efforts are made, the hero may meditate over the kindly care of the Party that has provided him with such a fine life.  The music which flows from his heart can be lyrical."

Powerful stuff.  Beats Walter Murch's "Blink" in a second.  Wow.

China's first sci-fi movie: Death Ray on Coral Island (1980)

Sci-fi books?  China's got tons of those.

But when it comes to sci-fi movies, China's really falling behind.  One that really did impress me, though, was the very first to be produced in China: 1980's gorgeous, fun, and campy "Death Ray on Coral Island" (珊瑚岛上的死光).


In "Death Ray," a good-hearted team of Chinese scientists, based in what appears to be San Francisco, finally succeed in completing their fabulous futuristic invention. That is, until the sinister back-stabbing Americans, played with Bond-villainous glee by Chinese actors in whiteface and prosthetic noses, decide to steal the invention for their evil plots. They use sabotage, death-ray guns, murder, and even cocktails, to get what they want. The head scientist, shortly after being gunned down with a 激光 laser and left for dead, hands off the circuit board to his brave son-in-law.  "Take this, and flee!"  But those lousy Americans don't give up...  they shoot down the kid's plane over shark-infested, death-ray-filled waters, and he ends up on a mysterious Dr Moreau island.  On this island?  Oh, just more death rays, a robot, a mute dogsbody (ahem), some cool sound effects, and loud disembodied “Number Two” announcements.  Oh, it just keeps going!

Okay, "Death Ray" is very cheesy... The effects are terrible, the plot-- based on the story by Tong Enzheng -- is wildly convoluted, and it really reminds me a lot of the 1950s American sci-fi films.  With more awesome Hawaiian strings on the score.

But it's also earnest, and a really interesting slice of Reform & Opening Up China. At its core is the duelling lust & hate for the West...  shots of the futuristic and desirous overseas American life, which is ruined only by the evil Americans who live there.  (I remember experiencing the same duality as a schoolboy in England: all of my classmates were obsessed with America, but hated Americans.  I guess we all experience this everywhere...)

And then there's the dancing, the glorious ballroom dancing!  It was all the craze in the mainland at the time, so there's a great extended (8 minutes or so?) scene, which is set in a ballroom dancing party.  Not much point to the scene, except to watch (and study) the moves.  If you haven't already, don't miss Ginger Huang's wonderful article from The World of Chinese magazine about "The Last 30 Years of Dancing in China."  Not only is she a great writer, it's a fascinating story.  (Executions for holding dance parties...  and more.)

The film remains unsubtitled, which is a crime -- it's delicious fun -- so I'm working on fan-subtitling it. (Help always appreciated!)  But in the meantime, here are some colorful pix from a VCD copy.


Don't miss the futuristic backgrounds.


I'm confused about this classic clock in among all the futuristic computery, but it works.

The floppy disc took me back to my younger days. Plus, love the bathroom tile walls.



What is this machine?  "Pox license"? "EGG"?

The white-skinned, red-headed, prosthetic-nosed force of evil...

Eight minutes of ballroom dancing.

The evil sweater is sweet. Later, he dramatically rips off his sunglasses. Won't reveal the shocker.

Cut back to dancing for a while.  A long while.

That henchman's shnozz has to be prosthetic, no?

Death ray effects.  Have to say...  kinda weak.

More henchmen.  That's a wig on the redhead, right? 

I think I know this robot guy from Fisherman's Wharf.


I wish you could see the massive speedboat she's helming, but... you get the idea.

This brilliant scientist isn't really insane.  You have to see their trickery to believe it...

The evil boss, in his younger, permed wig days.  I love this guy.

Great asylum design!  Especially adore the droopy white lines. 

I won't give away the ending, but.... well...  *KABOOM!*

If you want to help with subtitles, let me know!

The World of Chinese Movie Night: Scenes of City Life

In the last few weeks, we've brought you 1950s girl basketball melodramas, 1940s street urchin black comedies, and saucy 1920s road worker flicks. This week, though, we've got something entirely different: a fantastic pre-liberation pre-code comedy!

"SCENES OF CITY LIFE" (都市风光)
FREE! This Tuesday, Jan 25th at 7pm




7 Dongmianhua Hutong, Beijing
江湖酒吧, 北京交道口南大街东棉花胡同7号
6401-4611 / map: http://www.tinyurl.com/sanmao
Hand-subtitled in English

It's rapid-fire, like a Preston Sturges screwball comedy. It's curious and quirky and musical, like one of Jacques Tati's Hulot films. And, unlike either of these, this gives you a chance to see Jiang Qing, the fiendish actress who would later become Madame Mao:


From the director of STREET ANGEL, this is a ONE-NIGHT ONLY affair. Reserve your free seats today by contacting Fiona Lee at fionalee@theworldofchinese.com.

This Tuesday night is gonna be an exciting one at Jianghu -- join us (The World of Chinese, that is!) as we welcome freezing January with Woman Basketball Player No. 5 (女篮五号), a fantastically warming 1957 sports adventure, directed by the legendary Xie Jin. It's got girls, rivalry, action, basketball, crushes, and even accordion singalongs. (Oh, we'll be singing!)

Best yet, the bad guys are slanderously fiendish Americans, hurling abuse across the basketball court.

Don't miss this fun, fast, and feisty feature -- it's a Chinese Douglas Sirk, a Socialist Karate Kid, featuring original subtitles and cheap cocktails in a classic Beijing siheyuan courtyard setting.


It doesn't get much more awesome than this!

Woman Basketball Player No. 5 (女篮五号)
Tues Jan 11th
FREE ADMISSION. Doors at 7pm, movie at 7:30.

The World of Chinese Movies @ Jianghu Jiuba
7 Dongmianhua Hutong, Beijing, 江湖酒吧, 北京交道口南大街东棉花胡同7号
6401-4611 / map: http://www.tinyurl.com/sanmao

The World of Chinese Movie Night: Cow (斗牛)

Chinese movie night at Jianghu Jiuba continues this week with last year's incredible Cow (斗牛, Dou Niu), an hilarious black comedy set in the mountains of Shandong. It's the simple and possibly true story of a poor peasant boy, a snarky dead girl, and a monstrously large overseas cow. 

"Brilliant!... A tour-de-force..." Variety
Winner, Best Actor + Best Adapted Screenplay at the 46th Golden Horse Awards
In Competition, Horizons, 66th Venice Film Festival



Cow (斗牛)
Mon Dec 13 @ 7:30pm, FREE
Jianghu Jiuba Bar, 7 Dongmianhua Hutong (1/2 block east of the used DVD shop on Nanluoguxiang)
map: http://www.tinyurl.com/sanmao

Starring Huang Bo ("Crazy Stone") and directed by Guan Hu ("Dirt").

Big Road, in a little hutong, with new subtitles and a live score!

China, 1934. There's no work to be had. No food to be eaten.  Where else to go, but the BIG ROAD?

This exhilaratingly awesome Chinese classic -- a silent musical! the 30th greatest Chinese film ever made! -- has gone unseen for far too long.  We couldn't find subtitles that made sense, so we wrote new ones ourselves*.  We couldn't find a recorded score that wasn't abysmal and recent, so Beijing experimental rock band "Not There" will be performing a new one, live.  For Free!  For one night only!

BIG ROAD -- in a little hutong -- with NOT THERE.
Free entry! 
Tues Nov 30 @ 7:30pm  (skim down for location and reservation info!)

In BIG ROAD, a mismatched team of road workers gets fired from their latest gig, so take to the countryside in search of work, single girls and a foreign-concession-free China. And boy, do they find what they're looking for!  And so much more: fiendishly corrupt bosses, massive iron tanks, silly dancing monkeys, and even a little nudity (believe it!).

Last week's movie was packed, so you'll definitely want to reserve seats and arrive early for this one-of-a-kind extravaganza. Discount drinks, awesome flicks, free entry, and, of course, an introduction by cult film producer Andy Deemer ("Poultrygeist: Night of the Chicken Dead" & "Poultry in Motion: Truth is Stranger than Chicken").

BIG ROAD in a little hutong featuring a live score by NOT THERE
Tues Nov 30 @ 7:30pm
Jianghu Jiuba Bar, 7 Dongmianhua Hutong (1/2 block east of the used DVD shop on Nanluoguxiang)

Reservations/Questions: call 189-0135-0758 or email maya.han@theworldofchinese.com

*Note that the subtitles are at the top of the screen this time.  ;P  Sorry to those who couldn't see them over the mass of heads at "Street Angel"!

**Don't miss CCTV's continuing frenzy of coverage of our movie nights.  Their enthusiasm is endearing, even if a little odd.  ;P http://english.cntv.cn/20101117/108413.shtml

"Street Angel" at Jianghu Jiuba - Nov 9th, 2010

Two weeks ago, we showed "The Winter of Sanmao" to a packed house at Jianghu Jiuba. It was incredible. I got a little tipsy, and CCTV published three hard-hitting stories. ("Laughter was waged," they wrote.  "Outside, wind just started to moan. Inside, it was common to hear people laughing!" Oh, and my introduction to the film? "Full of satirical humor and surging passion."  Now that's an event!)

Well, if you were there -- and especially if you weren't -- you really won't want to miss Tuesday's movie, "Street Angel" (马路天使, Mǎlù Tiānshǐ).  It's romantic, sexy, funny, and was the debut appearance of the siren of Shanghai, Miss Zhou Xuan.  It tells the story of two Shanghai runaway sisters.  Meimei is bright-eyed and full of life.  Jiejie is a hard-edged prostitute.  But little does poor Meimei know what's in store for her!  Enter Zhao Dan, the George Clooney of his time, to win hearts and save the day.  If only he was a little less...  well...  I'll save it for Tuesday night!


Sexy songs that became a city's anthems. 
Sexy stars that won a country. 
Wild visions and real footage of pre-liberation Shanghai.
An ending that'll just crush you. 
All this, and discount drinks and free admission too!

Street Angel (in Chinese with English subtitles)
Tuesday Nov 9th at 7:30pm (movie starts at 8pm)
Jianghu Jiuba, 7 Dongmianhua Hutong
(1/2 block east of the dusty old used DVD shop on Nanluogu Xiang -- map: http://tinyurl.com/sanmao )
Nearest subway: Exit A, Zhangzizhonglu station, Line 5

Call me if you have any trouble finding it -- 135-5261-0328.

The World of Chinese Movies - The Winter of Sanmao

On Tuesday night, I'm launching a new Chinese film series at the awesome courtyard bar Jianghu Jiuba (off NLGX), starting out with one of my favorites, "The Winter of Sanmao."  It's basically China’s answer to Charlie Brown, Little Rascals and Li’l Orphan Annie -- it's very funny, and very, very weird. There will also be discount drinks, to keep the chill away.  (Ooooh, a White Russian would be perfect in this weather!)  Hope to see you there!!!

The Winter of Sanmao (三毛流浪记) was the first film to be released in Shanghai after the founding of the People's Republic of China, and it’s a dark comedy about an orphan struggling on the streets of old Shanghai. Adapted from Zhang Leping's popular comic strip (as seen in the latest issue of The World of Chinese), this hilarious movie has won both domestic acclaim and international awards.


Tuesday, October 26th, 7:30pm
Jianghu Bar, 010-6401-4611
No.7 Dongmianhua Hutong
It's basically 1/2 block east of the dusty old used DVD shop on Nanluogu Xiang -- map: http://tinyurl.com/sanmao
Nearest subway: Exit A, Zhangzizhonglu station, Line 5